به گزارش روابط‌عمومي دفتر مطالعات و توسعه رسانه‌ها، مدير انتشارات دفتر گفته است: با توجه به اينكه يكي از اهداف ما انتشار كتاب‌هاي آموزشي در حوزه مطبوعات براي روزنامه‌نگاران و دانشجويان است و تاكنون كتاب‌هايي مانند «خبر» تأليف يونس شكوخواه، «روش‌هاي مصاحبه خبري» تأليف مهدي محسنيان‌راد با استقبال فراوان علاقه‌مندان به اين حوزه روبه‌رو شده و به چاپ‌هاي هشتم و نهم رسيده است، اين دفتر بر آن شد كه در زمينه انتشار كتاب‌هاي آموزشي به طور گسترده فعاليت كند.

خانم كيهان گفت: علاوه بر كتاب «آداب مصاحبه مطبوعاتي»، كتاب‌هاي پيش‌بيني شده در حوزه آموزشي كه در آينده نزديك منتشر مي‌شود عبارت‌اند از: «تجربه‌هاي ماندگار در گزارش‌نويسي»، «گرافيك مطبوعاتي»، «نوشتن براي روزنامه‌نگاري» و «عكاسي براي مطبوعات».

كيهان در باره كتاب «آداب مصاحبه مطبوعاتي» گفت: سال پيش مترجم جوان و علاقه‌مند اين كتاب جناب آقاي سيد‌محمد فكورپور چاپ آن را به انتشارات اين دفتر پيشنهاد كردند و پس از بررسي و تأييد در شوراي انتشارات روند آماده‌سازي، جرح و تعديل و تصحيح مطالب شروع شد.

كتاب حاضر با ترجمه‌اي روان و ساده و با زباني كه به محاوره نزديك است مخاطب خود را با اصول مصاحبه آشنا مي‌كند و طريقه گردآوري اطلاعات را قدم به قدم به مخاطب خود آموزش مي‌دهد. در جاي جاي كتاب از روزنامه‌نگاران مشهور نمونه و شاهد مثال آورده شده تا مطالب براي خواننده ملموس و قابل درك شود. نكتة اساسي و بسيار مهمي كه نويسندگان اين كتاب بر آن تأكيد فراوان داشته‌اند مسائل عاطفي و رواني در برقراري ارتباط با مصاحبه‌شوندگان است؛ اينكه مصاحبه‌كننده در هر شرايطي چگونه مي‌تواند بر بخت و اقبال خود در يك مصاحبه موفق و درخور بيفزايد يا شكست مصاحبه را تدارك ببيند و تريبون رايگان منافع مصاحبه شونده زيرك و باهوش خود شود.

مدير انتشارات دفتر مطالعات افزود: كتاب حاوي 12 فصل، واژه‌نامه فارسي‌-‌انگليسي، واژه‌نامه لغات و اصطلاحات روزنامه‌نگاري، سه مصاحبه ضميمه و منابعي براي مطالعة بيشتر است.

روابط عمومي دفتر مطالعات و توسعه رسانه‌ها براي آشنايي بيشتر خوانندة با محتواي كتاب بخشي از فصل نخست را ارايه كرده است:

«هدف اصلي اين كتاب، آماده‌كردن خوانندگان براي انجام مصاحبه‌هاي از پيش‌تعيين شده است كه با تحقيق در مورد مصاحبه و طرح سؤالات شروع مي‌شود و با بررسي و ويرايش گفته‌ها پايان مي‌يابد.

شروع كتاب با فصلي در مورد مصاحبه‌‌هاي متداول است كه نكاتي چند به مبتديان مي‌آموزد، مثلاً چگونه يك اعلاميه خبري را پيگيري كنند و يا اينكه چگونه ستون مربوط به صحبت‌هاي مخاطبان را پر كنند.

مصاحبه تلفني، يادداشت‌برداي و ضبط گفت‌‌وگو در فصل‌هاي جداگانه بررسي خواهند شد. ضمناً رويكردهاي مناسب در برابر مصاحبه‌شونده‌هاي خاص مانند مصاحبه‌شونده‌هاي بي‌تجربه و يا آنهايي كه با اكراه صحبت مي‌كنند، افراد آسيب‌پذير، كودكان، داغ‌ديدگان يك حادثه و... نيز بررسي خواهد شد.

بخش مربوط به مصاحبه تلفني به هيچ‌وجه جامع نيست. براي مثال، اگر چه در جاي جاي كتاب صحبت از خبرنگاران تفحصي به ميان مي‌آيد، اما در تلاش نبوده‌ايم تا خوانندگان را راهنمايي كنيم كه چگونه به صورت مخفيانه فعاليت‌هاي خبري خود را انجام دهند و يا چگونه براي سياستمداران تبهكار دام بگذارند.

همچنين به بررسي مصاحبه با پرسش‌نامه پرداخته‌ايم. اين مصاحبه شامل:

تهيه فهرست سؤالات استاندارد است كه معمولاً از طريق دورنويس ارسال مي‌شود و سپس پاسخ‌هاي داده شده ويراستاري مي‌شوند. در هر صورت اگر سردبير از شما چنين مصاحبه‌اي را مي‌خواهد، آن را انجام دهيد (حتي به عنوان عقب‌نشيني، مصاحبه پرسش‌نامه‌اي در مرتبه بعد از مصاحبه تلفني قرار مي‌گيرد) اما در هر صورت اين كار را مصاحبه نناميد.

در اين كتاب موضوعات مختلفي از قبيل موضوعات اخلاقي، حقوقي و حرفه‌اي كه در طي مصاحبه پيش مي‌آيند، در جاي خود مورد بحث قرار گرفته‌اند. اين نكات در فصل آخر جمع‌بندي شده‌اند. نگارش اين فصل، دشوار بوده است. تعيين اصول كلي و پيش‌نويس قوانين عملي -آن هم براي سرمشق ديگران- خود يك مسئله است. مسئله دشوارتر از آن، تصميم‌گيري در شرايط خاص است. بنابراين اگر در بعضي پيشنهادها و توصيه‌هاي انجام شده تا حدودي شك و ترديد مي‌بينيد بدان علت است كه در نهايت خبرنگار بايد پاسخ‌هاي خود را براي سؤالات پيش‌آمده بيابد».

گفتني است علاقه‌مندان مي توانند كتاب ياد شده را با مراجعه به واحد فروش كتاب در دفتر مطالعات و يا انتشارات دستان (خ انقلاب، خ منيري جاويد نبش خيابان وحيد نظري) و همچنين از طريق صفحه انتشارات وب‌سايت دفتر مطالعات و تحقيقات رسانه‌ها خريداري كنند. هزينه ارسال كتاب‌ها براي افرادي كه از طريق سايت اقدام كنند رايگان است.