همشهری آنلاین، بهرام بیضایی از اواخر شهریور ماه نمایش «داش آکل به گفته مرجان» را در شهر برکلی کالیفرنیا روی صحنه برده که مهر ماه هم ادامه دارد. نمایشی که با توجه به نامش وامدار داستان مشهور «داش‌آکل» نوشته صادق هدایت است.
وقتی متن این نمایشنامه نوشته شد، روزنامه همشهری در ۵ دی ۱۳۹۸ متنی از نمایشنامه را در صفحه یک خود منتشر کرد.
«داش‌آکل به گفته مرجان» را بیضایی در نیمه دوم دهه نود در آمریکا نوشت و قصد داشت نوروز ۱۳۹۹ آن را در دانشگاه استنفورد روی صحنه ببرد اما به خاطر فراگیری ویروس کرونا و تعطیلی دانشگاه‌ها، این امکان برایش فراهم نشد. نهایتا اجرای آن به سپتامبر امسال موکول شد.