واحد مرکزی خبر خبر داد: روزنامه لاستامپا چاپ ایتالیا در گزارش کوتاهی در کنار تصویر خلیج فارس در مطلبی با عنوان «مناقشه زبانی: خلیج فارس یا خلیج ع رب ی صحیح است؟ دو نام برای یک دریا» می‌نویسد: خلیج فارس یا خلیج (ع رب ی)؟
وزارت امور خارجه امریکا و سازمان سیا در اسناد و گزارشات خود از خلیج فارس نام می برد. اما در پنتاگون گاه از این پهنه آبی با نام مجعول خلیج ع رب ی نام برده می شود.
در نهایت در واشنگتن در رابطه با این مناقشه، بی جی ان ( Board on Geographic Names ) سازمان رسمی حراست از اسامی جغرافیایی موضع گیری کرده و بر نام خلیج فارس صحه گذاشته است.