۲مأمور پلیس هنگامی که با خیال راحت در یک پیتزافروشی در لاس وگاس سرگرم خوردن ناهار بودند، هدف گلوله زن و مرد مسلحی قرار گرفتند که آنها را زیرنظر داشتند.

اين حادثه ساعت ۱۱:۳۰ يكشنبه به وقت محلي در يك مركز خريد در شمال‌شرق لاس وگاس آمريكا رخ داد. 2مأمور 31و 41ساله پليس در پيتزافروشي مركزخريد نشسته و با خيال راحت سرگرم خوردن ناهار بودند كه زن و مردي از فاصله چند متري شروع به تيراندازي به سوي آنها كردند. يكي از مأموران در دم و ديگري دقايقي بعد جان باختند.

زن و مرد مسلح سپس به سمت مغازه‌اي كه روبه‌روي پيتزافروشي بود دويدند و با شليك گلوله يك رهگذر را در مقابل مغازه به قتل رساندند. اين زن و مرد لحظه‌اي مكث كردند و زن جوان سلاحش را به طرف همدستش نشانه رفت و به او شليك كرد و پس از آن نيز با شليك يك گلوله به زندگي خودش پايان داد. به اين ترتيب حادثه با 5كشته پايان يافت و اين در حالي است كه هنوز هويت و انگيزه زوج مسلح از اين جنايت مشخص نشده است.