خبرگزاري آلمان از ادينبورگ گزارش داد، ملکه انگليس در بيانيه‌اي گفت: پس از ماه‌هاي متمادي بحث و مناظره، حالا نتيجه همه‌پرسي را مي‌دانيم و اين نتيجه‌اي است که همه ما در سراسر انگليس به آن احترام خواهيم گذاشت.
وي افزود: امروز براي بسياري از مردم در اسکاتلند و ديگر مناطق بسيار پر احساس و پر از هيجانات متباين - در بين بستگان، دوستان و همسايگان - است. اين البته "ماهيت سنت پرقوت دموکراتيک" است که ما در اين کشور از آن بهره‌مند هستيم.
ملکه انگليس گفت "ترديدي" ندارد که اسکاتلندي‌ها و ديگران در انگليس مي‌توانند پس از دوباره به هم رسيدن، با روح احترام و حمايت متقابل، با قوت به اظهار نظر بپردازند.