علیشاه پکتیاوال، یک مقام ارشد فرماندهی پلیس کابل به بی بی سی گفت که در این حمله شش نفر از افغانها نیز زخمی شده اند، اما برخی منابع، کشته شدن شماری از شهروندان افغان در این حمله را نیز گزارش کرده اند.
انفجار حوالی ساعت 9 صبح به وقت محل در نزدیک منطقه ای موسوم به کمپنی روی داده است.
به گفته پلیس کابل، فرد مهاجم مواد انفجاری را در یک موتر نوع کرولا جاسازی کرده بود و در نزدیک ستونی از نیروهای فرانسوی منفجر کرد.
در این انفجار، شیشه های یک بس غیرنظامی شکسته و یک موتر تیزرفتار نیز آتش گرفته است.
نظامیان فرانسوی، حمله به این نیروها را تایید کرده و گفته اند که در اثر آن یک سرباز فرانسوی کشته شده است.
شاهدان عینی می گویند انفجار خیلی نیرومند بوده و صدای آن تا فاصله های دورتر شنیده شده است.
نیروهای ناتو بلافاصله پس از وقوع حمله، منطقه را به روی خبرنگاران و مردم عادی مسدود کرده و هلی کوپترهای گشتی ناتو نیز بر فراز این محل به پرواز درآمده است.
این حمله در حالی صورت می گیرد که سازمان ملل متحد، امروز (بیست و یکم سپتامبر) را روز جهانی صلح اعلام کرده و از همه جناح های درگیر در افغانستان درخواست کرده است که این روز را به عنوان یک روز بدون جنگ بپذیرند.