تنظیمات باید به گونه‌ای باشد که سیستم فیلتر خودروها در تمام شرایط با درجه حرارت‌های متفاوت، به خوبی عمل کند و میزان انتشار گازهایی همچون دی اکسید کربن توسط خودروها کاهش یافته و به سطح استاندارد برسد.
به گزارش يورونيوز این خبر صبح روز سه شنبه توسط سگولن رویال، وزیر محیط زیست فرانسه اعلام شد. خانم وزیر تاکید کرد که تقلبی از سوی رنو صورت نگرفته، با این حال روند تنظیم موتورها باید به سرعت انجام شود.
این تصمیم پس از انتشار گزارش بازرسی‌های کمیسیون فنی مستقل فرانسه از کارخانه‌های رنو اتخاذ شد.
پس از رسوایی شرکت فولکس واگن، کمیسیون فنی مستقل فرانسه توسط دولت این کشور تشکیل شد. از وظایف این کمیسیون، بازنگری در استانداردهای خودروسازی فرانسه و بررسی آزمایش‌هایی است که برای کنترل میزان آلایندگی، روی خودروهای تولید فرانسه انجام می شود.