او سفیر کنونی ایران در روسیه و نمایندهٔ سابق مجلس حوزهٔ انتخابیهٔ نهاوند در دوره هشتم و نهم بوده و در مجلس شوراي اسلامي در کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی عضویت داشته است.
سنایی دانشیار روابط بین‌الملل دانشگاه تهران و موسس گروه مطالعات روسیه در این دانشگاه نیز هست. وی ریاست تنها مرکز مطالعات غیردولتی ایران و اوراسیا با عنوان ایراس را هم بر عهده داشته است.
وی تا به حال چندین کتاب تالیف و ترجمه كرده و سه کتاب نیز از وی به زبان روسی در مسکو منتشر شده است.
- سوابق اجرايي و اداری
مدير گروه مطالعات روسيه از سال 1384 تا كنون
نماينده مجلس شوراي اسلامي از سال 1387:
معاون كميته روابط خارجي كميسيون امنيت ملي و سياست خارجي
نماينده مجلس در امور درياي خزر
رئيس گروه دوستي پارلماني با روسيه و اوكراين
رايزن فرهنگي سفارت ايران در روسيه 1382-1378
رايزن فرهنگي سفارت ايران در قزاقستان 1377-1374
معاون پژوهشي و آموزشي سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي 1382-1384
مشاور دبير كل مجمع تقريب مذاهب اسلامي از 1384 تاکنون
رئیس انستیتوی فرهنگی سازمان منطقه اي اکو 1385-1384
سردبير فصلنامه دانشكده مطالعات جهان از سال 1389 تا كنون
سردبير مجله علمي ترويجي روسي زبان آمو دريا سال 1385 ( متعلق به وزارت امور خارجه جمهوري اسلامي ايران)
مدیر عامل موسسه مطالعات ایراس (روسیه،آسیای مرکزی و قفقار) از 1383 تاکنون
مدیر مسئول و سردبير مجله چشم انداز ارتباطات فرهنگي 1382-1385
عضو شوراي سياستگذاري گفتگوي اديان ( از سال 1382 تا 1385)
عضو انجمن ترويج زبان و ادب فارسي ايران از سال 1383 تاکنون
عضو هيئت تحريريه مجله ايران - اسلاويكا، مسكو ( از سال 1382 )
عضو هيات تحريريه مجله ايرانشناسي- قزاقستان از سال 1387.
- سوابق تحصيلي
- دكتراي علوم سياسي از آكادمي علوم روسيه (1380)
- كارشناسي ارشد روابط بين الملل از دانشگاه تهران (1374)
- كارشناسي علوم سياسي از دانشگاه تهران (1371)
- داراي تحصيلات عالي علوم اسلامي
- مسلط به زبان هاي روسي، انگليسي و عربي
- فعاليت‌هاي دانشگاهي و آكادميك
مدير گروه مطالعات روسيه دانشكده مطالعات جهان دانشگاه تهران از سال 1384 تا كنون
عضو هيئت علمي وابسته دانشكده حقوق و علوم سياسي دانشگاه تهران
استاد میهمان دانشگاه علوم انساني مسكو در رشته علوم سياسي ( تدريس به زبان روسي )،از سال 1378 تا 1382
عضو آكادمي علوم اجتماعي قزاقستان از سال 1376
مشاور دانشنامه جهان اسلام در موضوعات روسيه، آسياي مركزي و قفقاز
عضو هيئت تحريريه دانشنامه مطالعات جهاني، مسكو سال 1382
همكار پژوهشگر مركز تحقيقات استراتژيك رياست جمهوري 1373-1371
برنده جايزه جهاني كتاب سال جمهوري اسلامي ايران در سال 1382بخش خارجي براي كتاب « روابط سياسي و اجتماعي ايران و آسياي مركزي »، (تز دكتري )
عضو افتخاري اتحاديه نويسندگان روسيه از 1382
دريافت لوح تقدير از دانشگاه دوستي ملل روسيه براي همكاريهاي دانشگاهي در 1382
- سوابق پژوهشي
- كتاب (تأليف به زبان فارسي)
روابط ايران و آسياي مركزي، مهدي سنايي، دفتر مطالعات وزارت امور خارجه، تهران، 1390
احياي تمدن ايراني اسلامي، مهدي سنايي، انتشارات معاونت پژوهشي دانشگاه آزاد اسلامي، 1389
با نهاوند: خاطرات انتخابات ۱۳۸۶، مهدي سنايي، انتشارات ايراس، 1389
روابط ايران و روسيه، به كوشش مهدي سنايي و جهانگير كرمي، انتشارات ايراس، تهران، 1387
ره آورد ماوراء النهر، مهدي سنايي، انتشارات بين المللي الهدي، تهران، 1378
جايگاه ايران در آسياي مركزي، مهدي سنايي، تهران، 1376
- كتاب (تأليف به زبان روسي)
حقوق و سياست در اسلام، مسكو، انتشارات انستيتوي فلسفه آكادمي علوم روسيه، 2004 (كتاب درسي).
روابط سياسي و اجتماعي ايران و آسياي مركزي، با مقدمه پرفسور اوسپوف، رئيس انستيتوي جامعه شناسي سياسي آكادمي علوم مسكو، مسكو، انتشارات موراوي، 2002 (اين كتاب خلاصه تز دكتراي مولف است).
در جاده بزرگ ابريشم، با مقدمه پرفسور « مي¬ير »رئيس انستيتوي آسيا و آفريقاي دانشگاه دولتي مسكو،مسكو، انتشارات آكادمي علوم، 2000.
- كتاب (ترجمه)
روسيه در جستجوي هويت، نويسنده: جيمز بيلينگتون، ترجمه و ويرايش: مهدي سنايي، تهران، انتشارات ايراس با همكاري دانشگاه تهران، تهران، 1385 .
سياست خارجي روسيه: خود آگاهي و منافع ملي، نويسنده الكساندر زادوخين، ترجمه و تحقيق: مهدي سنايي، تهران، 1384.