وی فوتبال حرفه ای اش را از باشگاه زنیک پروشکا آغاز کرد و بعد از آن به تیم لخ پوزنان پیوست. در فصل 2009/10 بهترین گلزن لیگ لهستان شد و به همراه لخ پوزنان قهرمان لیگ شد. در پایان همان فصل با قراردادی 4.5 میلیون یورویی به دورتموند ملحق شد. در سال 2014 به رقیب اصلی تیم دورتموند، بایرن مونیخ پیوست. لواندوفسکی در اولین سال حضورش در مونیخ قهرمان بوندسلیگا شد. لواندوفسکی از سال 2008 در تیم ملی لهستان حضور دارد و اکنون در رده ششم بهترین گلزن های تیم ملی لهستان قرار دارد.
در دوران نوجوانی به تیم ورشویا پیوست و هفت سال در آنجا بازی کرد. بعد از آن به تیم دلتا ورشو ملحق شد و در آخر توانست در تیم اصلی به میدان برود و 4 گل نیز به ثمر رساند. در فصل 07-2006 به تیم زنیک پروشکا پیوست و با این تیم قهرمان دسته سوم لهستان شد و با 15 آقای گل لیگ دسته سوم شد. در فصل بعد با 21 گل بهترین گلزن دسته دوم لهستان شد. وی در این تیم 63 بازی کرد و 37 گل به ثمر رساند.
- لخ پوزنان
در ژوئن 2008 لخ پوزنان لواندوفسکی را با قیمت 1.5 زلوتی (واحد پول لهستان) به خدمت گرفت. در آن دوران لواندوفسکی پیشنهاد اسپورتینگ خیخون که تازه به لالیگا صعود کرده بود را رد کرد. در جولای 2008 در چارچوب پلی آف جام یوفا در مقابل نماینده آذربایجان به میدان رفت و تک گل بازی را به ثمر رساند. در اولین فصل حضورش در سطح اول فوتبال لهستان دومین گلزن برتر لیگ شد. در فصل بعد با 18 گل آقای گل لیگ شد و به تیمش در کسب قهرمانی کمک شایانی کرد. لوا در 82 بازی 41 گل به ثمر رساند.
- بورسیا دورتموند
در ژوئن 2010 با قراردادی 4 ساله و به ارزش 4.5 میلیون یورو به بورسیا دورتموند پیوست. در 19 سپتامبر اولین گلش در بوندسلیگا را در داربی ریور، در مقابل شالکه به ثمر رساند. در فصل 12-2011 عملکرد فوق العاده ای داشت و کمک زیادی به دورتموند کرد و در پایان سال به عنوان بهترین بازیکن سال لهستان انتخاب شد. در آپریل 2012 تنها گل بازی در مقابل بایرن را به ثمر رساند و باعث اختلاف 6 امتیازی در 4 بازی مانده به انتها لیگ از بایرن مونیخ شد. او در پایان فصل به عنوان سومین گلزن برتر بوندسلیگا با 18 گل معرفی شد البته هیچکدام از گلهایش از روی نقطه پنالتی نبود.او در نهایت 6 پاس گل نیز داد.
در فینال دی اف بی پوکال در مقابل بایرن مونیخ هت تریک کرد و دورتموند در آن بازی 5 بر 2 به پیروزی رسید. لواندوفسکی در 6 بازی جام حذفی 7 گل زد و بهترین گلزن جام حذفی شد. در فصل بعد در 12 بازی پشت سرهم موفق به گلزنی شد و رکورد فریدهلم کانیتزکا را که در فصل 65-1964 ثبت کرده بود شکست. در 24 آپریل سال 2013 به اولین بازیکنی تبدیل شد که موفق شده است در نیمه نهایی لیگ قهرمانان 4 گل به ثمر برساند، او این چهار گل را در مقابل رئال مادرید به ثمر رساند. در آن فصل در شکست 2بر 1 تیمش در فینال لیگ قهرمانان اروپا در مقابل بایرن حضور داشت. فصل بعد را با آقای گلی با 20 گل در بوندسلیگا به پایان رساند. در 17 می 2014 آخرین بازیاش را برای دورتموند در فینال جام حذفی در مقابل بایرن مونیخ انجام داد. او در 120 دقیقه بازی حضور داشت و شاهد شکست 2 بر 0 تیمش در فینال بود. رابرت لواندوفسکی در دورتموند 186 بازی انجام داد و موفق شد 103 گل به ثمر برساند.
- بایرن مونیخ
در نوامبر 2013 بود که لواندوفسکی خبر انتقالش به بایرن مونیخ را تأیید کرد و قرارداد وی در 3 ژانویه 2014 به امضا رسید و در 9 جولای 2014 به عنوان بازیکن بایرن مونیخ معرفی شد. در دومین بازی بوندسلیگا در مقابل شالکه اولین گل رسمیاش را برای بایرن به ثمر رساند. در اول نوامبر اولین بازیاش را در مقابل دورتموند انجام داد و در پیروزی 2 بر 1 بایرن گل تساوی را به ثمر رساند.
در پایان فصل در 31 بازی 17 گل به ثمر رساند و در کنار آرین روبن و پشت سر الکساندر مایر دومین گلزن برتر بوندسلیگا شد. آخرین شاهکار لواندوفسکی مربوط به بازی بایرن و وولفسبورگ در 22 سپتامبر 2015 میشود جایی که در نیمه دوم به بازی آمد و در 9 دقیقه 5 گل به ثمر رساند و نتیجه 1 بر 0 را به 5 بر 1 تبدیل کرد. لواندوفسکی در آن بازی در 4 دقیقه هت تریک کرد. روبرت مهاجم لهستانی بایرن مونیخ که در نیمه دوم آن بازی به جای تیاگو آلکانترا وارد زمین شده بود در عرض 9 دقیقه 5 گل به ثمر رساند تا نامش در تاریخ فوتبال و بوندسلیگا به ثبت برسد. این رکوردی بود که پیش از این بازیکنی در هیچ یک از 5 لیگ معتبر اروپایی نتوانسته بود کسب کند.
او همچنين نخستين بازيکن تعويضي تاريخ بوندسليگا است که موفق شده در يک بازي ۵ گل به ثمر برساند. گلهای لواندوفسکی در دقایق 51، 52، 55، 57 و 60 به ثمر رسید. این مهاجم 27 ساله برای اولین بار در دوران حرفهای خود توانسته بود پنج گل در یک بازی به ثمر برساند. لواندوفسکی پیش از این 3 بار موفق شده بود هت تریک کند، که یکی از آنها به دیدار با رئال مادرید در لیگ قهرمانان اروپا سال 2013 رخ داد. آخرین باری که لواندوفسکی هت تریک کرده بود به دیدار 6 بر یک بایرن مونیخ مقابل اشتوتگارت در رقابتهای بوندسلیگا فصل 2013/14 بر میگشت. این ماشین گلزنی با لباس دورتموند هم در مقابل آگزبورگ هت تریک کرده بود. زدن پنج گل در مقابل یکی از مدعیان اصلی قهرمانی بوندسلیگا یک شب بیاد ماندنی را برای لواندوفسکی رقم زد تا این بازیکن نامش در کتاب گینس (رکودهای جهان) ثبت شود.
- رده ملی
او سابقه بازی در تیم زیر 21 سالهای لهستان را در کارنامه دارد. او اولین بازیاش را برای تیم بزرگسالان در 10 سپتامبر 2008 در مقابل سن مارینو انجام داد و در آن بازی موفق شد اولین گل ملیاش را به ثمر برساند. او به دومین گلزن جوان لهستان تبدیل شد که در اولین بازی ملیاش موفق به زدن گل شده است. او در یورو 2012 در کشورش حضور داشت و اولین گل تورنمنت را در مقابل یونان به ثمر رساند. در پایان آن بازی به عنوان بهترین بازیکن زمین انتخاب شد. وی اولین هت تریکش در بازیهای ملی در مقابل جبل الطارق انجام داد و موفق شد در پیروی 7 بر 0 تیمش 4 گل به ثمر برساند.
- زندگی شخصی
لواندوفسکی در خانوادهای کاملاً ورزشی پرورش یافت. پدرش کریژتوف که در سال 1995 فوت کرد قهرمان جودو لهستان بود و در دسته دوم لهستان نیز فوتبال بازی کرده بود. مادرش ایوونا بازیکن سابق والیبال تیم آ زد اس ورشویا بود و نایب رییس باشگاه پارتیزان لژنو. خواهرش هم بازیکن تیم ملی زیر 21 سال لهستان بوده است و همسرش دارنده مدال برنز مسابقات جهانی کاراته در سال 2009 بوده است. لوا در 22 ژوئن 2013 ازدواج کرده است. لواندوفسکی کاتولیک است و در اکتبر 2014 در بازدید بایرن از شهر واتیکان بعد از پیروی 7 بر 1 در مقابل رم با پاپ فرانسیس دیدار کرد.
افتخارات
لخ پوزنان
لیگ لهستان 10-2009
جام حذفی لهستان 09-2008
سوپر کاپ لهستان 2009
دورتموند
بوندسلیگا 2011-2012
جام حذفی 2012
سوپر کاپ آلمان 2013
نایب قهرمانی لیگ قهرمانان اروپا 2013
بایرن مونیخ
بوندسلیگا 2015
فردی
آقای گل لهستان با 18 گل در سال 2010
اقای گل بوندسلیگا با 20 گل در سال 2014
رکوردها
بیشترین گل به عنوان بازیکنی تعویضی با 5 گل برای بایرن
کمترین زمان هت تریک : در 4 دقیقه برای بایرن
کمترین زمان به ثمر رساندن 5 گل: در 9 دقیقه برای بایرن