به گزارش ایسنا، این پیام که از سوی جان کریان، مدیرعامل دویچه بانک به نمایندگی از سوی هیات مدیره امضا شد، در روزنامه‌های فرانکفورتر آلگماینه سایتونگ و زوددویچه سایتونگ به چاپ رسید.
دویچه بانک اعلام کرد: عملکرد گذشته‌اش نه تنها به این بانک ضرر زده بلکه شهرت و اعتبارش را مخدوش کرده است.
وزارت دادگستری آمریکا در دسامبر دویچه بانک را به اتهام گمراه کردن مردم در فروش اوراق قرضه وام مسکن در فاصله سال ۲۰۰۵ تا ۲۰۰۷، مبلغ ۷.۲ میلیارد دلار جریمه کرد. ضرر حاصل از فروش چنین اوراق قرضه‌ای از سوی بانک‌های بزرگ به آغاز بحران مالی جهانی کمک کرد.
سایر خلافهای دویچه بانک شامل دستکاری نرخ بهره بین‌بانکی با سایر بانک‌های بزرگ و نقض مقررات پولشویی بود.
در پیام عذرخواهی دویچه بانک آمده است: ما در کمیته مدیریت و رهبری بانک همه توان خود را بکار خواهیم بست تا از تکرار دوباره این موارد جلوگیری کنیم.
کریان که در سال ۲۰۱۵ به همراه آنشو جین مدیرعامل دویچه بانک شد و در سال ۲۰۱۶ تنها مدیرعامل این بانک شد، هفته گذشته در کنفرانس مطبوعاتی سالانه شرکت ۱.۴ میلیارد یورو ضرر برای کل سال ۲۰۱۶ را اعلام کرد. هزینه مربوط به حل و فصل حقوقی تخلفات دویچه بانک، در درآمد ضعیف این شرکت تاثیر داشت و به قیمت سهامش ضربه زد.
کریان در کنفرانس مطبوعاتی هم عذرخواهی مفصلی کرد.
بر اساس گزارش آسوشیتدپرس، دویچه بانک در بحبوحه سازماندهی مجدد فعالیتهایش، کاهش هزینه و فروش دارایی‌های پرریسک را مدنظر قرار دارد تا به مقررات سخت‌گیرانه‌ای که برای جلوگیری از یک بحران مالی دیگر وضع شده‌اند، عمل کند.