فیلمنامه این فیلم جنایی - حماسی توسط استیون زایلیان بر اساس رمان "شنیدهام خانهها را رنگ میکنی" اثر چارلز برنت نوشته شدهاست. فیلم داستان زندگی فرانک شیرن را در چندین برهه به تصویر میکشد. رابرت دنیرو، آل پاچینو، جو پشی، بابی کاناوله، آنا پاکوین، هاروی کایتل و ری رومانو ستارگان فیلم هستند.
پرونده ساخت فیلم از سال ۲۰۱۴ باز شد. پس از فیلم سکوت (۲۰۱۶) اعلام شد که پروژه بعدی اسکورسیزی، مرد ایرلندی نام دارد و آل پاچینو و رابرت دنیرو در آن بازی میکنند. طبق گفته پاچینو، اسکورسیزی تلاش زیادی کرد تا جو پشی که کار بازیگری را کنار گذاشته بود برای ایفای نقش در فیلم قانع کند. فیلمبرداری از سپتامبر ۲۰۱۷ آغاز شد. مرد ایرلندی بهطور گسترده در نیویورک و نقاط مختلف آن از جمله مینولا، لانگ آیلند و وینستون پارک جلوی دوربین رفت. سرانجام فیلمبرداری در مارس ۲۰۱۹ به اتمام رسید. مراحل پس از تولید به علت استفاده از جلوههای ویژه کامپیوتری برای جوان کردن بازیگران، به خصوص رابرت دنیرو خرج زیادی داشت. بودجه نهایی فیلم ۱۵۹ میلیون دلار اعلام شد که مرد ایرلندی را به گرانترین فیلم کارنامه اسکورسیزی تبدیل میکند.
مرد ایرلندی از محصولات اصلی نتفلیکس است. فیلم نخستین بار در سپتامبر ۲۰۱۹ و در طی جشنواره فیلم نیویورک به روی پرده رفت. مرد ایرلندی با تحسین جهانی منتقدان همراه بود و در زمینه فیلمنامه، کارگردانی و عملکرد دنیرو، پاچینو و پشی ستایش شد. تعدادی از منتقدان، مرد ایرلندی را بهترین فیلم کارنامه اسکورسیزی دانستند.
- داستان
در دهه ۱۹۵۰ میلادی، راننده کامیونی به نام فرانک شیرن (رابرت دنیرو) با راسل بوفالینو (جو پشی)، از روسای مافیا ارتباط میگیرد. شیران همزمان با بالا رفتن رتبه خود و تبدیل شدن به یک قاتل قراردادی برتر، شروع به کار برای جیمی هوفا (آل پاچینو) میکند. هوفا از رهبران اتحادیه کارگران در آمریکا بود که با مافیا و جرائم سازمان یافته ارتباط داشت. این فیلم داستان زندگی شیرن را دنبال میکند که گذشته خود را در دنیای جرم و جنایت به یاد میآورد و همچنین نقشی که در ناپدید شدن جیمی هوفا در سال ۱۹۷۵ داشتهاست.
- شناسنامه فیلم
کارگردان:مارتین اسکورسیزی
فیلمنامهنویس: استیون زایلیان
بر پایه رمان: شنیدهام که منازل را رنگ میکنی اثر چارلز برنت
بازیگران: رابرت دنیرو/آل پاچینو/جو پشی/بابی کاناوله/هاروی کایتل و ری رومانو
موسیقی: روبی روبرتسون
فیلمبرداری: رودریگو پریتو
تدوین: تلما شونمیکر
توزیعکننده: نتفلیکس
مدت: ۲۰۹ دقیقه
محصول ۲۰۱۹ آمریکا
بودجه: ۱۵۹ میلیون دلار