همشهری‌آنلاین - علی‌اصغر درویش: حسن انوشه در رشته زبان و ادبیات عرب در دانشگاه تهران تحصیل کرد و با چاپ کتاب ۹ جلدی دانشنامه زبان فارسی در جهان از شهرت بین‌المللی برخوردار شد.
وی ازجمله نویسندگان، پژوهشگران تاریخ، زبان و ادبیات فارسی و همچنین سرپرست گروه نویسندگان دانشنامهٔ ادب فارسی بود.
استاد حسن انوشه یکی از مفاخر استان مازندران، بنیاد مازندران‌پژوهی انوشه را در ۲۳ فروردین ۹۶ بنا نهاد و سرپرستی کتاب دانشنامه مازندران را برعهده داشت.
از جمله آخرین آثار در دست تالیف این استاد، دانشنامه مازندران بود که این کتاب در سه جلد و هر جلد یک هزار صفحه و در مجموع شش هزار و ۵۰۰ مقاله دارد که با سرپرستی استاد حسن انوشه نگارش آن به پایان رسیده است.
تمامی موضوعات این دانشنامه که به صورت الفبایی است براساس حروف الفبا گنجانده شده و مشخصات تمامی روستاهای مازندران که بیشتر از چهار هزار پارچه است، شامل طول و عرض جغرافیایی، ارتفاع آن از سطح دریا، ابنیه‌های تاریخی، مشاهیر و تاریخچه آنها ذکر شده است.
نگارش دانشنامه مازندران را بنیاد مازندران‌پژوهی انوشه سال ۹۵ با سرپرستی استاد انوشه در کتابخانه امامزاده یحیی بابل آغاز و با شش هزار و ۵۰۰ مقاله به پایان رسید.
ترجمه پنج جلدی تاریخ کمبریج؛ «تاریخ ایران کیمبریج: از ظهور اسلام تا آمدن دولت سلجوقیان»، «تاریخ ایران کیمبریج: از سلوکیان تا فروپاشی دولت ساسانیان»، «تاریخ ایران کیمبریج: از آمدن سلجوقیان تا فروپاشی دولت ایلخانان»، «ایران و تمدن ایرانی، کلمان هوار»، ترجمه «ایران در سپیده دم تاریخ» و ... از دیگر آثار فاخر این پژهشگر و مترجم مازنی است.
استاد حسن انوشه، پژوهشگر تاریخ و زبان و ادبیات فارسی و سرپرست گروه نویسندگان دانشنامه ادب فارسی شنبه ۲۳ فروردین ۹۹ در سن ۷۵ سالگی به علت بیماری سرطان در تهران درگذشت.
آثار زنده یاد استاد حسن انوشه:
تاریخ ایران کیمبریج: از ظهور اسلام تا آمدن دولت سلجوقیان (از فروپاشی دولت ساسانیان تا آمدن سلجوقیان)، گروه مؤلفان و مترجمان، ناشر: امیرکبیر
تاریخ ایران کیمبریج: از سلوکیان تا فروپاشی دولت ساسانیان: بخش اول، گروه مؤلفان و مترجمان، ناشر: امیرکبیر
تاریخ ایران کیمبریج: از آمدن سلجوقیان تا فروپاشی دولت ایلخانان، کلیفوردادموند بازورث، حسن انوشه (مترجم)، جان اندرو بویل (گردآورنده)، ناشر: امیرکبیر
تاریخ ایران کیمبریج: از سلوکیان تا فروپاشی دولت ساسانیان: بخش اول، گروه مؤلفان و مترجمان، ناشر: امیرکبیر
تاریخ سیستان: از آمدن تازیان تا برآمدن دولت صفاریان، کلیفوردادموند بازورث، حسن انوشه (مترجم)، ناشر: امیرکبیر
ایران و تمدن ایرانی، کلمان هوار، حسن انوشه (مترجم)، ناشر: امیرکبیر
تاریخ غزنویان (جلد اول و دوم)، کلیفوردادموند بازورث، حسن انوشه (مترجم)، ناشر: امیرکبیر
تاریخ تمدن: عصر ولتر، ویلیام جیمز دورانت، آریل دورانت، سهیل آذری (مترجم)، حسن انوشه (ویراستار)، ناشر: علمی و فرهنگی
ایران در سپیده دم تاریخ، جورج گلن کمرون، حسن انوشه (مترجم)، ناشر: علمی و فرهنگی، ۱۳۸۱
گزیده نوروزنامه حکیم عمرخیام نیشابوری: همراه با شرح دشواری‌ها و گفتاری دربارهٔ نوروز، محمدشریف ملک‌زاده، جعفر جوان بخت اول، حسن انوشه (مقدمه)، ناشر: ایرانیکا
دانشنامه ادب فارسی: ادب فارسی در آناتولی و بالکان، گروه مؤلفان، ناشر: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، سازمان چاپ و انتشارات
دانشنامه ادب فارسی: ادب فارسی در شبه قاره، گروه مؤلفان، ناشر: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، سازمان چاپ و انتشارات
دانشنامه ادب فارسی: ادب فارسی در افغانستان، گروه مؤلفان، ناشر: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، سازمان چاپ و انتشارات
دانشنامه ادب فارسی: ادب فارسی در آسیای میانه، گروه مؤلفان، ناشر: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، سازمان چاپ و انتشارات
دانشنامه ادب فارسی: ادب فارسی در جهان عرب، گروه مؤلفان، ناشر: مؤسسه فرهنگی هنری فرجام جام جم
دانشنامه ناشنوایان (دانا): جامعه‌شناسی - قوانین ناشنوایان در آمریکا، گروه مؤلفان، ناشر: مؤسسه فرهنگی هنری فرجام جام جم
دانشنامه ناشنوایان (دانا): کاتلین - یهود، گروه مؤلفان، ناشر: مؤسسه فرهنگی هنری فرجام جام جم
افغانستان در غربت، زندگینامه و نمونه سروده‌های شاعران تبعیدی افغانستان، حسن انوشه، حفیظ‌الله شریعتی، ناشر: نسیم بخارا، ۱۳۸۳