خبرگزاری اتریش از بروکسل گزارش داد، بر اساس گزارش رسانه‌ها، لوترم بدین ترتیب در سمت خود باقی خواهد ماند. بدین ترتیب، دولت بلژیک نه تنها باید برنامه‌های اجتماعی و اقتصادی مورد نظر را به پیش ببرد، بلکه باید مذاکرات میان سه شخصیت عالیرتبه سیاسی این کشور را هم تسهیل کند.
این سه نفر شامل دو وزیر فرانسه‌زبان و یک وزیر هلندی‌زبان می‌شوند که پادشاه بلژیک آنان را از میان احزاب آزاد، میانه‌رو و اقلیت هلندی‌زبان بلژیک انتخاب کرده است.
شاه بلژیک با لوترم که اوایل هفته گذشته استعفایش را تسلیم کرده بود، ملاقات و مذاکره کرده است.
آلبرت دوم در روزهای گذشته با سیاستمداران ارشد بلژیک درباره خروج از این بحران رایزنی کرده بود.
در بلژیک سال‌هاست دعوایی میان گروه‌های هلندی‌زبان و فرانسوی‌زبان بر سر قدرت و نفوذ جریان دارد.
فرانسوی‌زبان‌ها و هلندی‌زبانان در خصوص اصلاحات مربوط به اعطای خودمختاری به سه منطقه مهم بلژیک یعنی فلاندر، والونی و بروکسل توافق ندارند.