خبرگزاری آلمان از پکن گزارش داد، در تفسیری که خبرگزاری دولتی شینهوا منتشر کرد، آمده است این گام غیرهوشمندانه، احساسات ملت چین را جریحه‌دار کرد و موجب تحلیل رفتن روابط چین و فرانسه می‌شود.
بر اساس این تفسیر، رویکرد فرانسه به تبت، فرصت‌طلبانه، سهل‌انگارانه و کوته‌بینانه است.
با وجود هشدارهای پکن، سارکوزی روز گذشته با دالایی لاما در حاشیه کنفرانسی بین‌المللی در دانزیگ ملاقات کرد.[سابقه این خبر]