خبرگزاری آلمان از کابل گزارش داد، بنا به اعلام سخنگوی شورشیان، فرد ربوده شده انگلیسی است.
گویا او برای روزنامه آمریکایی "نیویورک تایمز" کار می‌کرده است.
به گفته این سخنگو، این خبرنگار و مترجم افغان وی توسط طالبان در یک منطقه‌ای که نام آن فاش نشده، ربوده شده‌اند.