دور سوم درمان رئیس‌جمهور ونزوئلا از روز یک‌شنبه در این کشور و نه در کوبا، آغاز می‌شود.
چاوز 57 ساله روز شنبه 5 شهریور در گفت‌وگویی تلویزیونی جزئیات کمی درباره این مرحله از درمانش ارائه کرد.اما این‌که به جای کوبا در کشور خودش مرحله سوم شیمی درمانی انجام می‌شود، می تواند دلیلی باشد بر خوشبینی او نسبت به وضعیت بهبودش در شرایطی که انتخابات سال 2012 را برای یک دوره شش‌ساله دیگر ریاست‌جمهوری پیش رو دارد.
رهبر سوسیالیست ونزوئلا ماه ژوئن در کوبا جراحی شد و تومور سرطانی که به‌گفته خود او به‌‌اندازه یک توپ بیسبال بود از بدنش خارج شد.بعد از آن او دو بار در کوبا شیمی‌درمانی شد.
چاوز از این هفته تلاش کرده به سیستم کاری قبلی‌اش برگردد و چند جلسه تلویزیونی را برای راه‌اندازی پروژه‌های دولت در تلویزیون میزبانی اجرا کرده‌است.