متن حکم دکتر روحانی بدین شرح است:
بسم الله الرحمن الرحیم
جناب آقای دکتر حسام‌الدین آشنا
نظر به مراتب تعهد، توان علمی و سوابق مدیریتی جنابعالی، به موجب این حکم به عنوان «مشاور رییس‌جمهور در امور فرهنگی» منصوب می‌شوید.
امید است با عنایات الهی، در خدمت به ملت شریف ایران و نظام جمهوری اسلامی و رعایت اصول قانون‌مداری، اعتدال‌گرایی و منشور اخلاقی دولت تدبیر و امید موفق باشید.
حسن روحانی