این کتاب زیباترین غزل های سه شاعر نامدار غزلسرای ایران (حافظ، سعدی و مولانا) را دربر می‌گیرد.
بوی خوش آشنایی با چند هدف پدید آمده است. اول، گردآوری زیباترین غزل‌های حافظ، سعدی و مولانا که بیشترین قابلیت ملودی‌گذاری و آهنگ‌سازی را در خود نهفته‌اند و از این حیث منبعی برای آهنگ‌سازان و اهالی موسیقی به‌شمار می‌آیند. دوم، در ذیل هر غزل به صورت کوتاه معانی واژه‌ها و ترکیب‌های دشوار و گاه کنایات و صنایع ادبی آمده است به نحوی که فهم و درک اشعار برگزیده را به ساده‌ترین شکل ممکن برای همه علاقمندان به شعر و ادبیات امکان‌پذیر کند. سوم آنکه، سراسر کتاب به تابلوها و ترکیب‌های زیبایی از خط شکسته‌نستعلیق اثر استاد محمد حیدری، خوشنویس برجسته و صاحب‌سبک کشور، آراسته شده است و مرجعی قابل اعتنا برای هنرمندان و به ویژه علاقمندان به هنر خوشنویسی به‌شمار می‌آید.
این مجموعه هم کارکردهای پژوهشی دارد و به سادگی برای همه اقشار قابل استفاده است و هم با در نظر گرفتن تمامی ظرفیت‌های هنری و چاپ نفیس، هدیه‌ای ارزشمند به شمار می‌آید.
اغلب کتاب‌های به اصطلاح نفیس بدون توجه به محتوا فراهم می‌آیند و بوی خوش آشنایی از این لحاظ اثری کم‌نظیر است.