فریبرز لاچینی تحصیلات موسیقی خود را از سن ده سالگی در هنرستان عالی موسیقی آغاز کرد. هنگامیکه خود هنوز کودکی بیش نبود با تصنیف مجموعه‌ای به نام "فصلها و رنگها" و "آوازهای دیگر" فعالیت حرفه‌ای خود را با همکاری با کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان آغاز نمود و در بدو جوانی با خلق و تصنیف بیش از صد قطعه برای خوانندگان پاپ آن دوره، آینده خود را بعنوان آهنگساز رقم زد. از جمله کارهای معروف او می توان به ترانه گل گلدون من با صدای سیمین غانم اشاره کرد.
در سال ۱۳۵۸ همراه با کوله‌باری از تجربیات حرفه‌ای جهت ادامه تحصیل راهی اروپا شد. چهار سال بعد، پس از فارغ‌التحصیلی از دانشگاه سوربن پاریس به عضویت آهنگسازان فرانسه درآمد و همزمان به دعوت تلویزیون فرانسه همکاری خود را با این سازمان با نوشتن موسیقی برای کودکان آغاز نمود. اقامت در اروپا سبک وی را متاثر از سبک کلاسیک نمود. وی همچنین با موسیقی کامپیوتری آشنا شد و تحصیلات تخصصی خود را در این رشته تکمیل کرد.
آلبومهای پرفروش پائیز طلائی و نوآوری دکلمه شعر نو، از اولین آثار وی پس از بازگشت به ایران است. لاچینی در سال ۱۳۶۴ برای اولین بار از کامپیوتر در آهنگسازی سود جست و پیشگام استفاده از این تکنولوژی در ایران به شمار میرود. وی در طی پانزده سال بعد، با بهره‌گیری از کامپیوتر، برای صدها فیلم، سریال، انیمیشن و ... آهنگ ساخت بطوریکه فعالترین آهنگساز فیلم در این دوره و شاید در تاریخ موسیقی فیلم ایران به شمار می‌آید. موسیقی نار و نی، دندان مار، رد پای گرگ، نوای آشنای برنامه کودک برای بیش از دو دهه و صدها پروژه دیگر حاصل فعالیت‌های هنری این دوران این آهنگساز است.
لاچینی در سالهای اخیر، با ادامه آلبومهای پائیز طلائی و سه گانه مرثیه، فعالیت خود را بر روی خلق آثار کلاسیک مدرن متمرکز کرد و همزمان در حال مستندسازی و علمی‌کردن بیش از هزار قطعه پاپ و فولکلور ایران در مجموعه بوی دیروز، میباشد. حاصل این تلاش، دعوت اخیر ناشر آلمانی Schott Music با سابقه درخشان ۲۷۰ ساله در نشر موسیقی کلاسیک، برای همکاری با وی است.
این کمپانی که ناشر اساتید و بزرگانی در موسیقی کلاسیک چون بتهوون، واگنر و کارل ارف میباشد، نشر کلیه آثار فریبرز لاچینی را در سطح گسترده و جهانی در برنامه کاری خود دارد.