استیونس که در ماه فوریه هامبورگ را به عنوان تیم آخر جدول تحویل گرفته بود و توانست آن را به جام یوفا برساند در این خصوص اظهار داشت: " تصمیمی که به همراه خانواده ام اتخاذ کردم برایم بسیار سخت بود. نمی‌دانم آیا در آیندهوون نیز به اندازه هامبورگ اوقات خوش خواهم داشت. سران هامبورگ خیلی تلاش کردند که قرادادم را تمدید کنند ، اما نشد. "
حالا هامبورگ به عنوان تیم سوم جدول بوندسلیگا در نبرد قهرمانی، حرف‌هایی برای گفتن دارد.
استیونس از سال 1975 تا 1986 بازیکن آیندهوون و تا سال 1993 مربی جوانان این باشگاه بود. وی در سال 1978 به همراه این تیم قهرمان جام یوفا شد.
روزنامه فرانکفورتر آلگماینه گزارش داد که استیونس قراردادی تا سال 2010 با تیم آیندهوون به امضا رسانده است.