به گزارش همشهری آنلاین به نقل از نمناک، ماشین لباسشویی یکی از ضروری‌ترین لوازم منزل است که زندگی بدون آن برای بسیاری از ما تقریبا غیرممکن است. ماشین های لباسشویی سایز و انواع متفاوتی دارند اما بر روی همه آنها کلمات انگلیسی درج شده که اکثرا در بیشتر ماشین های لباسشویی یکسان است و اگر معنی آنها را بدانید، کار با ماشین لباسشویی برایتان آسان می شود. اگر به تازگی ماشین لباسشویی تمام اتوماتیک خریده اید، حتما این بخش از نمناک را مطالعه نمایید.
همه کلمات معنی شده زیر تقریبا در همه ی ماشین لباسشویی ها مشترک است:
- Hand wash:شستشوی دستی برای لباس‌های ظریف
- Quick 30:شستشوی سریع در 30 دقیقه
- Rinse +Spin:آب‌کشی و خشک کن
- Drain:فقط تخلیه
- Pre Wash:شستشوی اولیه برای خیس کردن لباس‌ها
- Rinse+:یک بار آب‌کشی اضافه
- Rinse++:دو بار آب‌کشی اضافه
- No spin:بدون خشک کن
- Wash +Dry:شستشو و خشک کن
- Dry Only:خشک کن تنها
- Alergy Care:شستشوی ضد الرژی
- Silent Wash:شستشوی بدون صدا
- Intensive:شستشوی متمرکز برای لباس کثیف
- Time Delay:تاخیر در شروع کار ماشین
- Intensive:شستشویی متمرکز برای لباس‌های کثیف
- Spine:خشک کردن، خشک کن
- Rinse hold:توقف در زمان آب‌کشی تا انتخاب کاربر
- Medic rinse:جهت بهره‌گیری بهتر در زمان آب‌کشی
- Bio care:شستشوی لباس لکه‌دار
- Temp:تغییر دما
- Wash +Dry:شستشو و خشک کن
- Dry:خشک کن 100درصد
- Steam wear:شستشو با بخار
- Cupboard dry:خشک کردن پارچه‌های کتان و نخی
- Iron Dry:پارچه نخی کتان آماده برای اتو کشی
- Low temp:مناسب برای لباس‌های بدون نیاز به اتو
- Eco dry:خشک کردن اقتصادی
- fading clothes:محو رنگ لباس
- Refresh:شستشو با بخار فقط برای 3 تکه لباس
- Souk:زمان اضافه برای لباس کثیف تر – خیساندن لباس
- Time Save:صرفه‌جویی در زمان
- Easy Care:ضد چروک برای اتوکشی آسان
- Black Care:لباس‌های مشکی
- Blanket:پتو یا لباس‌ها یا پارچه‌های ضخیم
- Favorit:قابل برنامه‌ریزی برای استفاده دلخواه مشتری
- Mix:لباس‌های مخلوط
- Boiling care:لباس بیمار شستشو با بالاترین دما
- Bed cover:شستشوی رو تختی و تکه‌های بزرگ
- Cotton:لباس‌های پنبه‌ای
- Cotton eco:لباس‌های پنبه‌ای با صرفه‌جویی انرژی
- Synthetic:لباس‌های معمولی (مصنوعی)
- Delicate:لباس‌های حریر و ظریف
- Wool:لباس‌های پشمی و نخی
- Crease Care:ضد چروک برای اتوکشی آسان
- Duvet:لباس‌های مخمل
- Skin Care:لباس‌های که با پوست مستقیما در تماس می‌باشند
- Bulky:شستشوی تکه‌های بزرگ
- Dark wash:لباس‌های تیره
- Sports wear:لباس‌های ورزشی
نکته
در برخی لباسشویی ها روی تایمر ماشین لباسشویی عدد یا حروف انگلیسی و شکل و اشکال درج شده است، معمولا راهنمای این نوع لباسشویی ها روی در جاپودری آن نوشته شده است.