به گزارش همشهری آنلاین، ساموئل کلمنز که با نام ادبی مارک تواین شناخته میشود، عادت داشت تابستانها را در مزرعه کواری در نیویورک بگذراند و مهمترین آثارش را هم آنجا خلق کرد. سوزان کرین، خواهر همسر مارک تواین و همسرش تئودور کرین، این خانه زیبا در میان جنگل تپه شرقی المیرا در نیویورک را به ارث برده بودند و مارک تواین و همسرش اولیویا هر سال از ماه مارس تا سپتامبر در مزرعه کواری میماندند. هر سه دختر سم کلمنز و اولیویا، سوزی، کلارا و جین زیر سقف همین خانه به دنیا آمدند.
در سال ۱۸۷۴، سوزان در فاصله صد متری خانه، برای سم یک اتاقک چوبی ساخت که بتواند کمی دورتر از خانواده به کار نوشتنش بپردازد. شاید هم برای این بود که عادت ۳۰ نخ سیگار در روز مرد نویسنده را از خودش و باقی اعضای خانواده دور نگه دارد. تواین در سال ۱۸۸۶ درباره مزرعه کواری و خانه نوشت: «شاید بتوان گفت اینجا خانه هاکلبری فین و کتابهای دیگرم است، چرا که اینجا نوشته شدند.»
سم تا ساعت ۵ در اتاقکش مینوشت و بعد برای شام به خانه بازمیگشت. با شرایطی که داشت، طبیعی هم بود که مهمترین آثارش را در مزرعه کواری بنویسد. صبحها قهوه و صبحانهاش آماده بود و بعد هم برای خلوتی که لازمه نوشتن است، به اتاق جداگانهاش در صد متری خانه میرفت. او آنجا با افکار و گربههایش تنها بود تا با کلمات دست و پنجه نرم کند.
وقتی خورشید در حال غروب بود، او کاغذهایش را زیر بغل میزد و میرفت به خانهای که در آن گرمای خانواده و شامی دلچسب در انتظارش بود. وقتی خدمتکارها ظرفهای شام را میشستند، او اغلب پیشنویس داستانهایش را برای خانوادهاش میخواند و آنها هم او را تحسین میکردند. موقعیت ایدهآلی برای نویسنده بود؛ زندگیای تجملی که در آن زمان برای یک نویسنده مرد موفق ممکن بود.
مارک تواین در نوشتن تمایل چندانی به تجمل نداشت. نقل قولی از او مشهور است که میگوید از یک کلمه ۵ دلاری استفاده نکن، وقتی یک کلمه ۵۰ سنتی هم همان کار را میکند. اما وضع محل اقامت و میز شامش کاملا با این ایده متفاوت بود. همانطور که در کتاب Twain’s Feast: Searching for America’s Lost Foods in the Footsteps of Samuel Clemens آمده است، وقتی بحث غذا و فانتزیهای خوراکی میشد، تواین هرگز خویشتندار نبود. تواین با خانوادهای از طبقه بالا ازدواج کرده بود و میزهای شام مجلل برایش فراهم بود. سم کلمنز یا مارک تواین، تعادل زندگیش را این طور پیدا کرده بود: کار کردن در مواقعی که میخواست، در شرایط آرامی که همسرش و خواهر همسرش برایش فراهم کرده بودند.