وی بازیگر سینما، تئاتر و تلویزیون و فرزند رخشان بنی‌اعتماد؛ کارگردان سینما و جهانگیر کوثری؛ تهیه کننده سینما و مفسر فوتبال است.
باران کوثری فارغ التحصیل رشته نمایش از هنرستان سوره است و بهترین بابای دنیا ساخته داریوش فرهنگ، نخستین تجربه بازیگری اوست. نقش آفرینی‌های بعدی وی تا سال ۱۳۸۰ به بازی در فیلم‌های مادرش اختصاص دارد.
وی همچنین با بازی در تئاتر آن سوی آینه به کارگردانی آزیتا حاجیان توانایی‌هایش را به عنوان بازیگر نشان داده‌است. او در هفدهمین جشنواره بین‌المللی فیلم کودک و نوجوان در اصفهان یکی از اعضای هیئت داوران در بخش مسابقه سینمای ایران بود.
در سال ۱۳۸۵ کوثری ابتدا با بازی در مجموعه صاحبدلان نقش‌آفرینی کرد و در بهمن ماه همان سال با کسب سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن از بیست و پنجمین جشنواره بین‌المللی فیلم فجر برای دو فیلم خون بازی و روز سوم و دیپلم افتخار بخش بین‌الملل برای فیلم خون بازی، آلبوم افتخارات یک سالش را ورق زد.
وی در سال 1386 در جشنواره بین‌المللی آسیا پاسیفیک برای فیلم خون بازی یکی از کاندیداهای بهترین بازیگری بود.
بخشی از کارنامه هنری باران کوثری:
- کاندیدای بهترین بازیگر زن در نخستین جشنواره آسیا پاسیفیک؛ استرالیا برای فیلم خون بازی، ۱۳۸۶
- تندیس بهترین بازیگر نقش اول زن در یازدهمین جشن خانه سینما برای فیلم خون بازی، ۱۳۸۶
- سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن در بیست و پنجمین جشنواره فیلم فجر برای فیلم‌های خون بازی و روز سوم، ۱۳۸۵
- دیپلم افتخار بهترین نقش آفرینی در بیست و پنجمین جشنواره فیلم فجر برای فیلم خون بازی، ۱۳۸۵
برخی از آثار هنری باران کوثری:
- بهترین بابای دنیا، 1370
- نرگس، 1370
- روسری آبی، 1373
- بانوی اردیبهشت، 1376
- داستان‌های جزیره، 1377
- زیر پوست شهر، 1379
- زیر پوست باران، 1379
- رقص در غبار، 1381
- برگ برنده، 1382
- خوابگاه دختران، 1383
- گیلانه، 1383
- تقاطع، 1384
- خنگ آباد، 1384
- خون بازی، 1385
- نسل جادویی، 1385
- روز سوم، 1385
- شیرین، 1386
- توفیق اجباری، 1386
- دایره زنگی، 1386
- کتونی سفید، 1386
- حیران، 1386
- میزاک، 1386
- آسمان سیاه شب، 1387
- آوانتاژ، 1387
- پستچی سه بار در نمی‌زند، 1387