به گزارش همشهری‌آنلاین در این نشست که ساعت 16 و 30 دقیقه روز 15 دی‌ماه برگزار می‌شود، علاوه بر ابوالحسن نجفی به عنوان مترجم کتاب، ضیاء موحد و حسین معصومی همدانی هم حضور دارند و هر سه به نقد و بررسی این اثر می‌پردازند.
به گزارش همشهری‌آنلاین 60 سال از تالیف کتاب «ادبیات چیست» ژان پل سارتر و 40 سال از انتشار ترجمه فارسی آن به قلم ابوالحسن نجفی و مصطفی رحیمی می‌گذرد که ویراست تازه‌ای از آن اخیرا از سوی انتشارات نیلوفر به بازار کتاب عرضه شده است.[انتقاد ابوالحسن نجفی از ترجمه‌های شاملو]
این کتاب محصول اندیشه‌های مداوم سارتر درباره‌ی ادبیات و هنر است و بسیاری از سخن‌سنجان آن را مهم‌ترین کتاب «نظری» تئوریک می‌دانند که در فرانسه در نیمه اول این قرن درباره ادبیات نوشته شده است.
مرکز فرهنگی شهر کتاب در خیابان شهیدبهشتی، خیابان شهید احمد قصیر (بخارست)، نبش کوچه سوم واقع است.