وی در زادگاه خود تحصیل کرد و مدرک دیپلم موسیقی را از هنرستان عالی موسیقی اخذ کرد.
نادیا دلدار گلچین که فرزند نادر گلچین خواننده و دختر عموی مرجانه گلچین بازیگر می‌باشد، فعالیت هنری خوددر رشته بازیگری را از سال 1369 با فیلم "ابلیس" آغاز کرد.
گلچین در فیلم‌ها و سریال‌های تلویزیونی چون روسری آبی، کمکم کن، مهرمادری، غریبانه، شیدا، دختری با کفش‌های کتانی، خاله سارا، کهنه سوار، دزدان مادربزرگ، همه فرزندان من، پزشکان، شن‌های کف رودخانه، سه در چهار و نمایش‌های؛ زیر گذر لوطی صالح، سوگ و مضحکه آدم، به ایفای نقش پرداخته است.
نادیا دلدار گلچین؛ از چهره‌های دوست‌داشتنی سینما و تلویزیون، سال‌ها از بیماری کلیه رنج برد و سرانجام 25 مرداد سال 1391 پس از ایست قلبی در بیمارستان درگذشت.