به گزارش همشهری آنلاین در این فرهنگ حجمی کوچک دارد و به راحتی قابل حمل است، برش های معنایی دقیق و کوتاهی برای هر مدخل انگلیسی انتخاب شده است.
همچنین سعی شده است پرکاربردترین لغات انگلیسی انتخاب و دراین فرهنگ جای داده شود.
استفاده از دورنگ برای مدخل و نیز معانی به همراه شیوه تلفظ و آوانگاری بسیار کاربردی و ساده از جمله ویژگی های این فرهنگ به شمار می رود.
فرهنگ پایه در واحد پژوهش انتشارات فرهنگ معاصر تدوین و در 430 صفحه در قطع جیبی کوچک منتشر شده است.
دکتر محمدرضا باطنی پیش از این فرهنگ پویا را در بیش از 2هزار صفحه از سوی همین انتشاراتی به بازار کتاب عرضه کرده بود.[درباره فرهنگ پویا]