«سمت راست گاز، سمت چپ ترمز» گزارشی است از کارتینگ دختران (نوعی مسابقه اتومبیل‌رانی) در فرهنگ سرای دختران تهران.
«مثل یک سهره» داستان این شماره است که محمدرفیع ضیایی آن را نوشته است.
«زندگی در اعماق زمین» ما را نوجوانانی آشنا میکنند که در بولیوی، معدن‌های این کشور کار میکنند.
«جان مش‌رجب» مطلب طنز این شماره است.
«عشق بازیگری» مجموعه گزارش و گفت‌وگوهایی است با موضوع بازیگری.
«پارتنون؛ سفید، آبی، قرمز»، « هابیت در سفر کوهستانی»، « زنبورهای ریاضیدان!»، « سومین تجربه هندبال نوجوانان در جهان» و ... از مطلب‌های دیگر این شماره هستند.
آثار نوجوانان هم که بخش ثابت هر شماره «دوچرخه» است.