ما خیلی شانس آوردیم که سال 1916 میلادی، هنوز به دنیا نیامده بودیم.
البته کسانی هم که در آن زمان از شهر «بُگر» در نزدیکی جاوهی اندونزی، فاصله داشتهاند خیلی خوششانس بودهاند.
چون سال 1916، مردم این شهر 322 روز سال را در طوفان گذراندهاند!
The online version of the Iranian daily Hamshahri
ISSN 1735-6393ترجمهى آتوسا رقمى: شاید باور نکنید، اما همین الآن که دارید این متن را میخوانید، 1800 تغییر ناگهانی و شدید هوا در جاهای مختلف دنیا اتفاق میافتد که بیشتر آنها به شکل طوفان است.
ما خیلی شانس آوردیم که سال 1916 میلادی، هنوز به دنیا نیامده بودیم.
البته کسانی هم که در آن زمان از شهر «بُگر» در نزدیکی جاوهی اندونزی، فاصله داشتهاند خیلی خوششانس بودهاند.
چون سال 1916، مردم این شهر 322 روز سال را در طوفان گذراندهاند!