همایون خسروی دهکردی در مقاله "سینمای آلمان، همواره قربانی" سینمای آلمان را از پیدایش تا اکنون بررسی کرده و به مولفه‌های این سینما اشاره کرده است.
پس ار بررسی سینمای ورنر هرتزوگ و فیلم‌های شاخص‌اش به زندگی و آثار دیگر کارگردانان موج نو نظیر ورنر فاسبیندر و فولکر شلندورف نیز پرداخته شده است.
روایت در سینمای ایران و جهان، ادبیات آلمان با طبل حلبی حافظه تاریخی ملت ایران، کافکا فریب‌شناس بزرگ، شعرهای پس از آشوویتس گفت و گو با علی عبداللهی درباره ادبیات آلمان و در بخش نظری پرونده‌ای در مورد ماخولیا و یادداشت‌هایی از ملک منصور اقصی، سیاوش جمادی، محمود حدادی، محمود حسینی‌نژاد، سهیل سمی، احمد طالبی‌نژاد، احمد غلامی، خسرو ناقد، صفی یزدانیان و ... از دیگر مطالب این شماره سینما و ادبیات است.
شماره هجدهم فصلنامه سینما و ادبیات، مربوط به پاییز 1387، در 130 صفحه به قیمت 1500 تومان روانه بازار مطبوعات شده است.
