به گزارش همشهری‌آنلاین به نقل از فارس، دکتر سیدعلی اصغرخبره زاده از جمله چهره‌های فروتن در حوزه ترجمه و ادب ایران به شمار می‌رفت که برخی از کارهای ماندگار از نویسندگان نامی چون بالزاک، آرتور کاستلر، داستایوفسکی را به فارسی برگرداند.
خبره زاده به دلیل بیماری قلبی درگذشت. وی پیش از این برای قلبش عمل جراحی انجام داده بود. پیکر وی چهارشنبه 30 بهمن با دستور شورای اسلامی شهر تهران در قطعه نام‌آوران بهشت زهرا به خاک سپرده شد.
