خبرگزاری اتریش از توکیو گزارش کرد، رسانه‌های رسمی ژاپنی امروز اعلام کردند این فهرست مواردی را در بر می‌گیرد که شورای امنیت سازمان ملل ممنوعیت صدور آنها را به کره شمالی تصویب کرده است.
با این حال برخی اقدامات ژاپن فراتر از این درخواست‌ها خواهد رفت، بدین ترتیب که در آینده کشتی‌های کره شمالی حق ورود به بنادر ژاپنی را نخواهد داشت و کالاهای این کشور نیز نباید به ژاپن وارد شود.
تحریم‌هایی که قطعنامه سازمان ملل در نظر گرفته است فقط مربوط به کالاهای نظامی می‌شود. این قطعنامه در همین حال فقط محدودیت‌هایی را برای سفر سیاستمداران کره شمالی اعمال می‌کند، اما ژاپن تفسیر تندتری را از این قعطنامه دارد.
