ابراهیم یونسی داستان‌نویس و مترجم پیشکسوت به‌دلیل بیماری فعلا کار ترجمه کتابی از چارلز بوکوفسکی را ناتمام گذاشته‌است
او که از یکسال پیش با بیماری دست به گریبان است در مورد جدیدترین اثر در دست ترجمه‌اش گفت: این اثر چیزی بین شعر و داستان است که در هیچ‌یک از این دو قالب نمی‌گنجد.
او همچنین اشاره کرد که در مدت بیماری نتوانسته است به کار ترجمه و تألیف بپردازد. یونسی متولد سال 1305 در شهر بانه است و آثار زیادی را در حوزه ترجمه و تألیف در کارنامه خود دارد.
