خبرگزاری فرانسه از کویته به نقل از اسماعیل سوما لانی یک مقام آگاه در پلیس محلی نوشت: افراد مسلح در حالیکه سوار بر موتورسیکلت بودند به طرف کامیون‌ها تیراندازی کردند و سپس خودروها را در منطقه دشت در حومه شهر کویته مرکز بلوچستان آتش زدند.
این مقام امنیتی افزود: این حمله زمانی رخ داد که کامیون‌ها در حاشیه جاده توقف کرده بودند و این حمله تلفاتی در بر نداشت.
هنوز هیچ گروهی مسوولیت این حمله را برعهده نگرفته است اما طالبان پیشتر اعلام کرده بودند که دست به حملات مشابهی زده‌اند تا مانع از انتقال تجهیزات برای بیش از یکصد و 30 هزار سرباز ناتو در افغانستان شوند.
طالبان و شبه نظامیان وابسته به القاعده معمولا خودروهای حامل تجهیزات برای نیروهای ناتو در افغانستان را در مناطق شمال غربی و جنوب غربی پاکستان که هم مرز افغانستان است مورد حمله قرار می‌دهند.
با اینکه سربازان آمریکایی بخشی از لوازم و تجهیزات مورد نیاز نیروهای بین المللی مستقر در افغانستان را از طریق آسیای مرکزی تامین می‌کنند، اما بخش اعظم این تجهیزات از طریق پاکستان به افغانستان منتقل می‌شود.
