به گزارش گاردین، پخش تصویر شیطان در مینی‌سریال همین فیلم حسابی جنجال به پا کرد و حالا مدیران شرکت تولیدکننده کتاب مقدس تصمیم گرفته‌اند در نسخه سینمایی شیطان شبیه باراک اوباما را حذف کنند. به این ترتیب، تمامی بخش‌های مربوط به حضور مهمن مهدی اوزانی هنرپیشه سرشناس مراکشی در نقش شیطان از نسخه سینمایی این مینی‌سریال موفق درباره زندگی حضرت عیسی مسیح(ع) حذف شده است. بسیاری از مخاطبان سریال و کارشناسان معتقد بودند اوزانی در نقش شیطان به‌شدت شبیه رئیس‌جمهور آمریکاست. این سریال سال گذشته میلادی پخش شد و غیراز این بخش جنجالی، بسیار موفق بود. روما داونی یکی از تهیه‌کنندگان کتاب مقدس در گفت‌وگو با هالیوود ریپورتر این خبر را داد و افزود: هدف ما از تولید این سریال مرور زندگی پیامبر مسیحیت بود. وقتی یک نفر در فضای مجازی حرف از شباهت بازیگر نقش شیطان با اوباما زد، روز بعد همه به جای حرف زدن درباره سریال و مسیح، داشتند درباره همین موضوع حرف می‌زدند. ما هم برای جلوگیری از ادامه حاشیه‌ها تصمیم گرفتیم تمامی بخش‌های مربوط به شیطان را در نسخه سینمایی حذف کنیم. نسخه سینمایی کتاب مقدس محصول شرکت فوکس قرن بیستم است و 28فوریه در سینماهای آمریکای شمالی اکران می‌شود. فیلم در واقع نسخه کوتاه‌شده و 2ساعته از یک سریال 10ساعتی است که‌ماه مارس 2013روی آنتن شبکه هیستوری آمریکا رفت و بیش از 100میلیون بار دیده شد. فیلم کتاب مقدس در بریتانیا هم پنجم مارس پخش می‌شود.
