به گزارش بی‌بی‌سی، کاخ سفید با صدور بیانیه‌ای ضمن تایید انتقال موقت قدرت به معاون رییس جمهوری آمریکا اعلام کرده است: روز شنبه 30 تیرماه، یک آزمایش پزشکی "عادی" توسط پزشکان بر روده جورج بوش، رئیس جمهور آمریکا انجام خواهد گرفت.
تونی اسنو سخنگوی کاخ سفید اعلام کرد: آزمایش (Colonoscopy) در استراحتگاه کمپ دیوید در ایالت مریلند بر روی جورج بوش انجام خواهد شد.
در زمان این آزمایش که انتظار می رود حدود دو تا سه ساعت طول بکشد، پزشکان جورج بوش را که ۶۱ سال دارد بیهوش خواهند کرد. به دلیل بیهوشی بوش در زمان انجام این آزمایش قدرت به طور موقت به دیک چنی واگذار خواهد شد.
این دومین باری خواهد بود که جورج بوش برای چند ساعت قدرت را به معاون خود واگذار می‌کند. او در سال ۲۰۰۲ هم در زمان انجام آزمایش "پیشگیرانه" مشابه ای برای حدود دو ساعت قدرت را به دیک چنی تفویض کرده بود.
در آن زمان پزشکان معالج زائده گوشتی یا غده ای در روده جورج بوش پیدا نکردند.
آزمایش روز شنبه برای اطمینان از عدم ظهور زائده ها یا غده های مشابه انجام می‌شود.
