میشوید
میشوید.
خواهر کوچکم
زیر رواندازی از برگ درختان
در سبدش خوابیده است.
و من،
روی کپهای کاه
نشستهام
و نگاه میکنم
که چهطور آب میگذرد
و رود میماند.
The online version of the Iranian daily Hamshahri
ISSN 1735-6393هومبرتو آکابال، شاعر گواتمالایی > ترجمهی محمد طالبی: نشسته بر حصیر یا دراز کشیده بر صخره مادرم میشوید
میشوید
میشوید.
خواهر کوچکم
زیر رواندازی از برگ درختان
در سبدش خوابیده است.
و من،
روی کپهای کاه
نشستهام
و نگاه میکنم
که چهطور آب میگذرد
و رود میماند.
نظر شما