ترجمه
-
وضعیت ساماندهی خیابان خوابها در۲ شهر اروپایی
بی خانمانهای لندن و برلین در زمستان چه میکنند؟
با شروع فصل زمستان، خطر یخزدن کسانی که در خیابانهای شهرهای بزرگ میخوابند، بیشتر میشود. شهرداریها گرمخانههایی برای پناهدادن به بیخانمانها فراهم میکنند و خودروهایی برای انتقال آنها اختصاص میدهند.
-
راهحلهای ابتکاری شهرهای جهان برای گرم کردن خانهها در سرما
تلاش برای صرفهجویی در مصرف سوختهای فسیلی باعث شده است که برخی شهرداریها به دنبال راهحلهایی ابتکاری ویژهای برای حفظ گرما شهر باشند و در این راه از ایدههای فناورانه و جدید استقبال کنند. روشهایی که هنوز فراگیر نشده اما در ابعاد کوچک موفق بودهاند
-
فروشندگی کنار پیادهرو
در شهرهای جهان با دستفروشان غیرقانونی برخورد میشود
دستفروشی در شهرهای مختلف جهان دیده میشود، اما این کار بهعنوان یک عمل غیرقانونی از سوی شهرداری و پلیس پذیرفتنی نیست.
-
۱۰ سال مبارزه چین با آلودگی هوا در پایتخت
۱۰ سال قبل آلودگی هوای پکن آنقدر زیاد بود که در این شهر شایع شد؛ در صورت وقوع جنگ، لایه ضخیم دود مانع حمله هواپیماهای دشمن میشود.
-
فناوری خاص برای کوچک و بزرگ کردن لاینهای ۲ سمت بزرگراه در شهرهای مختلف جهان چیست؟
چطور در برخی کشورها بزرگراههاپهن و باریک میشوند
یک فناوری مکانیکی خاص باعث میشود که در برخی گرههای ترافیکی بحرانی، بتوان لاینهای قسمتی از بزرگراه را به نفع جهتی که رفتوآمد بیشتر دارد، وسیع کرد. این کار با استفاده از کامیونهای خاص road zipper و بلوکهای نیوجرسی که با اتصالات فلزی مانند زنجیر به یکدیگر وصل هستند، انجام میشود.
-
روند تخریب اجباری بافت فرسوده قدیمی ادامه ندارد
نوسازی روستاهای شهری در چین
چین حفظ فضای «روستاهای شهری» را در ۳۰۰ شهر بزرگ به صورت رسمی تعریف کرد. قبلا تنها ۳۵ شهر مجاز به حفظ و بازسازی فضای روستایی در میان آسمانخراشهای بزرگ بودند.
-
میدانگاهها در فضای شلوغ کلانشهرهای دنیا ساخته میشوند
یک پارک کوچک وسط شهر | جایی برای استراحت و توقف کوتاه
میدانگاههای شهری هرچند کوچک باشند میتوانند خیابانها و فضای عمومی شهر را از محلگذار به محل توقف و استراحت تبدیل کنند. این میدانگاهها باعث میشوند که محلهها در آپارتمان و خیابان خلاصه نشوند و مجالی برای هویت بخشیدن به هر محله از طریق حضور و تعامل ساکنان همان محله ایجاد شود.
-
شهرهای مختلف جهان راهحلهایی برای بارندگیهایی شدید پیدا کردهاند
مقابله با سیل در اتریش و کانادا
مهمترین سیل شهری ماههای اخیر در شهر والنسیای اسپانیا آمد که بیش از ۱۵۰کشته داشت و خسارت زیادی به اموال شهروندان و خودروها زد. در شرق اروپا و کشورهای لهستان، چک، رومانی و اطراف آن هم شهرهای زیادی دچار آبگرفتگی شدند.
-
در بعضی شهرهای آمریکا بوقلمون تبدیل به حیوان ولگرد شهری شده است
حمله بوقلمونهای وحشی به شهر
به نظر نمیآید بوقلمون که هم اندام بزرگی دارد و هم قادر به پرواز بلند و طولانی نیست، بتواند به شکل یک حیوان ولگرد شهری دربیاید اما در بعضی از شهرهای آمریکا بوقلمونهای ۱۰ کیلوگرمی وحشی در حال پرسهزدن درون خیابانها دیده میشوند.
-
تبدیل خط ویژه اتوبوس به خط سواریهای چند سرنشین HOV در شهرهای جهان سابقه دارد
تردد قانونی خودروهای سواری در خط ویژه
خطوط ویژه اتوبوسرانی باید خالی بمانند تا اتوبوسها بتوانند پرسرعت و با شتاب کافی از آن رد شوند، اما در زمان اوج ترافیک همین خطوط میتوانند برای مدتی کوتاه، خودروهای گرفتار در گرههای ترافیکی را از خود عبور دهند و بخشی از معابر را خلوت کنند.
-
مه دود سمی روی پایتخت هندوستان را پوشانده است
هوای خفه کننده در دهلی نو | دید مستقیم فقط تا ۱۰۰ متری
شاخص آلودگی هوای پایتخت هندوستان از ۴۰۰ بیشتر شده است. عجیب اینکه بخش زیادی از آلودگی هوای این شهر ۲۴ میلیون نفری ناشی از سوزاندن باقیمانده محصولات کشاورزی در زمینهای حاشیه شهر است.
-
حمایت شهرداریها از رونق فضاهای عمومی در شبها، اقتصاد و اشتغال شهر را تقویت میکند
رستورانهای ۲۴ ساعته در لندن، توکیو و دوبلین | زندگی شب تا صبح در شهرهای بزرگ جریان دارد
اگرچه خیلی از شهرهای جهان به شکلی زیست شبانه دارند اما از ابتدای سال ۲۰۰۰میلادی این موضوع رسما مورد توجه قرار گرفت و در سالهای اخیر بهصورت جزئی از برنامهریزیهای مدیریت شهری درآمده است.
-
چگونه فرونشست زمین زندگی شهری را تهدید میکند؟
مشکل فرونشست خاک بسیاری از کلانشهرهای ایران و جهان را تهدید میکند و دلیل آن عموما بهرهبرداری نادرست از منابع طبیعی و تخریب محیطزیست است که اکنون در کشورهای مختلف تبدیل به بحران شده است.
-
مخدوشکردن پلاک خودرو یک مشکل جهانی است
ارواح سوار بر ماشینهای پلاک سفید
مشکل مخدوش کردن پلاک خودرو در بسیار از شهرهای جهان دیده میشود اما این تخلف فقط به انگیزه جریمه نشدن از سوی پلیس نیست.
-
خطر بارندگیهای شدید در اروپا و آسیا
سیل، شهرهای مختلف دنیا را چگونه تهدید میکند؟
باران شدید ممکن است در هر شهری سیل ایجاد کند، چه شهر پیشرفته و توسعه یافته و چه شهرهای فرسوده و بینظم. به محض اینکه حجم بارندگی زیاد شود و جویها به حد نهایی ظرفیت خود برسند، آب در خیابان روانه میشود.
-
ایجاد کفپوشهای برجسته یکی از مناسبسازیهای شهری برای نابینایان است
پویش کفپوشسازی از کجا شروع شد+ جزئیات
ساخت کفپوش نابینایان در پیادهرو یک ایده آسیایی است که قدمت زیادی ندارد. نابیناها میتوانند برجستگیهای این کفپوشها را از طریق کف کفش یا با حرکت دادن نوک عصا حس کنند و اطمینان داشته باشند که در مسیر امن و صاف قدم میزنند.
-
مدیریت شهری بعضی از شهرهای دنیا ایدههای جالبی برای مشارکت نوجوانان دارند
اگر شهردار کودکان بودم...
دانشآموزان همه شهرهای دنیا، خیالها و ایدههایی برای بهبود زندگی را دارند؛ از اینرو شهرداریها از کودکان و نوجوانان درباره تصوراتی که از اداره کردن شهر دارند، میپرسند و همین نظرخواهی توجه دانشآموزان را به نهادی که وظیفه اداره شهر را برعهده دارد، جلب میکند.
-
دنیای دیجیتال و بهخطرافتادن کیوسکها بهعنوان عنصری از شهرهای دنیا
کیوسکها چطور زنده ماندند؟
تعداد زیادی از دکههای روزنامه فروشی در کلانشهرهای جهان تعطیل شدهاند اما بعضی از شهرداریها و همینطور علاقهمندان هویت شهری، تلاش میکنند این قسمت ازخیابانها را به روشهای مختلف زنده نگه دارند.
-
مسیر شلوغ و پر ترافیک شهر لندن پیادهراه خواهد شد
خیابان آکسفورد بسته میشود!
شهردار لندن قصد دارد یکی از خیابانهای مشهور این شهر را تبدیل به پیاده راه کند. دلیل این کار تلاش برای افزایش تعداد مشتریان فروشگاهها اعلام شده است.
-
رپورتاژ آگهی
موسسه ترجمه دانا؛ بهترین دارالترجمه رسمی همدان
آیا در همدان به دنبال یک دارالترجمه قابل اعتماد و حرفهای هستید؟ آیا مدارکی دارید که باید به صورت رسمی و قانونی ترجمه شوند؟ یا شاید به دنبال ترجمه متون تخصصی در زمینههای مختلف هستید؟ موسسه ترجمه دانا در خدمت شماست.
-
آتش زدن پسماند در فضای باز همچنان یک روش نادرست و مرسوم در دنیا
۳۰ کشور جهان زباله ها را می سوزانند | آفریقا مرکز زباله سوزی است
اگرچه فناوریهای بازیافت زباله در جهان پیشرفت زیادی کرده اما این پیشرفت به شکل یکدست در تمام جهان اتفاق نیفتاده است. هنوز شهرهای زیادی در جهان هستند که زبالههای خود را در اطراف شهر رها میکنند یا آن را در فضای باز آتش میزنند.
-
این کتابفروشی از دوره قاجار سرپاست | جوانها چه کتابهایی می خوانند؟
گشت وگذار در کتابفروشیها و قدم زدن در بین انبوه کتابها، حال اغلب آدمها را خوب میکند. مخصوصا که یک عصر پاییزی تعطیل باشد که عجلهای در کار نیست و میشود در دنیای کتابها غرق شد.
-
در شهرهای گوشهوکنار دنیا، سامانههای نظارتی متعددی بهکار گرفته میشوند
دوربین ترافیکی، چشم بینای شهر
شهرداریهای کلانشهرهای جهان در یکی دو دهه گذشته دائما بهدنبال افزایش تعداد این دوربینها و بهبود کارایی آنها بودند تا نظارت بر ترافیک شهری را افزایش دهند و در این راه از همکاری دیگر ارگانها مانند پلیس استفاده میکنند.
-
قابلیت دوبله در اینستاگرام! | ریلزها دوبله میشوند + فیلم
شرکت متا از قابلیت جذاب و استثنایی دوبله خودکار ریلزهای اینستاگرام رونمایی کرد.
-
شهردار پایتخت انگلیس میخواهد با صدفهای خوراکی رود تایمز را تمیز کند
پرورش صدف راهکاری برای کاهش آلودگی آب شهر
آلودگی رود تایمز در شهر لندن باعث شده است که هر کسی راهحلی برای پاکسازی آن پیشنهاد دهد. شهردار لندن هم روشی ارگانیک برای این کار پیشنهاد کرده است. بر اساس پیشنهاد صادقخان، اگر بتوان در رود تایمز تعداد بسیار زیادی صدف خوراکی پرورش داد، میشود آلودگیهای آب آن را کم کرد.
-
شهرداریهای دنیا از ساختمانهای قدیمی تئاتر بهعنوان میراث هنری شهروندان حمایت میکنند
تئاتر شهر؛ نماینده فرهنگ هر شهر
وجود ساختمانهای قدیمی تئاتر در مرکز شهرهای امروزی نشانهای از سابقه فرهنگی ارزشمند در هر شهر است؛ زیرا این ساختمانها نشان میدهند که شهرها تنها براساس خانه، مغازه و کارخانه ساخته نشدهاند.
-
شهرهای مختلف دنیا در روز جهانی شهر بدون خودرو برنامههای جالبی دارند
نه بهخودرو، به احترام عابرپیاده
زمانی که در شهرهای بزرگ ایران والدین با خودروهای شخصی کودکان خود را به مدرسه میرسانند و ترافیک شهرها در نخستین ساعتهای صبح گره میخورد، بعضی از کلانشهرهای جهان مراسم روز جهانی بدون خودرو را برگزار میکنند و پیاده یا با دوچرخهیا وسایل حملونقل عمومی رفتوآمد میکنند.
-
رپورتاژ آگهی
دارالترجمهها چه خدماتی را ارائه میدهند؟
دارالترجمهها نقش بسیار مهمی در ارتباطات بینالمللی و میانفرهنگی ایفا میکنند.
-
آسفالت رنگی کمتر از آسفالت سیاه داغ میشود
شهرداریها آسفالت را سفید میکنند | شهر خنک، با خیابانهای رنگی
برخی از شهرداریهای جهان بهدنبال روشی برای کاهش این گرما هستند و میخواهند آسفالتها را رنگ کنند. کاری که بهنظر عجیب میآید ولی در بعضی شهرها درحال اجراست.
-
تجمیع و حمل پسماند در کلانشهرهای جهان چه وضعیتی دارد؟
جمعآوری زباله؛ هفتهای یکبار در شهرهای بزرگ دنیا
جمعآوری زبالههای شهری در کلانشهرهای جهان معمولا بهشکل روزانه نیست و اغلب یک یا ۲بار در هفته انجام میشود. در این شهرها جزئیات برنامه جمعآوری زبالههای شهری به منطقهها و محلهها سپرده شده است تا براساس نوع زبالهای که روزانه تولید میشود، زمانبندی مناسبی را طراحی کنند.