در تازهترین اظهارات عبدالمجید ارفعی که برخی از الواح گلی تخت جمشید با تلاش وی ترجمه شده گفت: امیدوارم دکتر نجفی بتواند با ارائه مستندات قوی رأی دادگاه آمریکا را بهنفع ایران تغییر بدهد.
پژوهشگر و متخصص زبانهای باستانی اکدی و ایلامی با ابراز خرسندی از پیگیری سازمان میراث فرهنگی، درخصوص بازگرداندن الواح هخامنشی به ایران گفت: این الواح متعلق به ایران است و باید به سرزمین اصلی خود باز گردد و رأی دادگاه به نفع ایران تغییر پیدا کند. وی افزود: نجفی در آمریکا میتواند از طریق ارائه مستندات قوی رأی دادگاه را در مصادره الواح هخامنشی به نفع ایران تغییر دهد.
وی گفت: در خواست من از دکتر نجفی این است که یک نسخه از عکسهای مربوط به کتیبهها و دستنوشتههایی از ریچارد هلک (مترجم الواح) را دریافت کند و به ایران بیاورد. به اعتقاد ارفعی حداقل 12هزار قطعه از الواح قابلیت خوانده شدن دارند و این الواح گلی هخامنشی سندهای باستانی هستند که دیگر تکرار نمیشوند و نمونه دیگری از آنها وجود ندارد. به گفته وی، در آن زمان حدود 30هزار قطعه لوح به مؤسسه شیکاگو به امانت سپرده شد تا بررسی شوند و تاکنون 450قطعه از این الواح به ایران فرستاده شده است.