متن کامل این پیام بدین شرح است:
"فضیلت و هنر داغدار خاموشی مهر تابانی است که درآسمان آگاهی و دین داری و ادب و هنر روزگار ما می درخشید و جانهای مومن و زیبایی طلب و خیرخواه و والانگر را روشنی می بخشید.
قیصر امین پور گوهر تابانی بود که خوش درخشید ولی دولت مستعجل بود ؛ او از وفاداران به انقلاب اسلامی و خواستار سربلندی ایران عزیز بود و اینک در جوار رحمت حق آرمیده است؛ اما یاد و نام او همواره زنده و انگیزاننده به سوی خوبی و معرفت و حقیقت خواهد بود.
با دلی داغدار این مصیبت بزرگ را به همه خوبان و نیک اندیشان و ملت سرفراز ایران و اصحاب فرهنگ و هنر به وی‍ژه خانواده و بستگان معزز و شکیبای این بزرگوار تسلیت می گویم و از درگاه خداوند منان برای روان پاک او آمرزش و والایی جایگاه طلب می کنم.
سید محمد خاتمی
08/08/1386
