«راهنمای جامع موسیقی» جان باروز،باترجمه رضا رضایی،«فرهنگ دوسویه اصطلاحات هنر و اعلام هنرمندان» تالیف رویین پاکباز،«فرهنگ معاصر فارسی- عربی» عنایتالله فاتحینژاد،«فرهنگ دوجلدی فارسی» و «فرهنگ اعلام فارسی» تالیف تیم سه نفره غلامحسین صدری افشار،نسرین و نسترن حکمی،«فرهنگ مهندسی سدسازی» دوسویه تالیف احمد خندان،«فرهنگ اصطلاحات معاصر عربی- فارسی»تالیف نجفقلی میرزایی از جمله این کتابهاست که در کنار«فرهنگ حقوقی معاصر»تالیف حجتالله بشارت برای نخستین بار در نمایشگاه عرضه خواهد شد.
همچنین دهمین کتاب از مجموعه دانش معاصر با عنوان«عناصر»به کوشش ماندانا فرهادیان و کتاب «دستور زبان اسپانیایی» تالیف علی فیضاللهی از دیگر کتابهای چاپ اولی است که در این نمایشگاه عرضه میشود.
ویرایش وروزآمد شده 5 فرهنگ از مجموعه فرهنگهای حییم از دیگر عناوین تازه این انتشاراتی است که در نمایشگاه بیست و سوم عرضه خواهد شد.[انتشار فرهنگ بزرگ دوسویه حییم]
«فرهنگ معاصر بزرگ ریزچاپ»فارسی- انگلیسی،«فرهنگ معاصر بزرگ ریزچاپ» انگلیسی – فارسی،«فرهنگ معاصر بزرگ دوسویه پالتویی»، «فرهنگ معاصر میانه» فارسی- انگلیسی و« فرهنگ معاصر کوچک» فارسی – انگلیسی از جمله کتابهایی است که همزمان با چهلمین سال درگذشت مرحوم سلیمان حییم در غرفه انتشارات فرهنگ معاصر عرضه خواهد شد. مهمترین ویژگی این فرهنگها در این است که واحد پژوهش انتشارات فرهنگ معاصر روی تمامی این عناوین کاری چند ساله انجام داده و همه این کتابها ویرایش و روزآمد شدهاند.
در کنار این کتابها دو عنوان از آثار تازه دکتر محمدرضا باطنی و دستیارانش هم برای نخستین بار به نمایشگاه کتاب عرضه خواهد شد.
«فرهنگ معاصر همایندها» انگلیسی- فارسی و فرهنگ معاصر پویای کوچک انگلیسی فارسی دو عنوانیآند که در کنار سایر مجموعهفرهنگهای پویا در نمایشگاه عرضه خواهند شد.[فعلهای گروهی پویا؛کتاب تازه دکتر باطنی]
همچنین آخرین جلد از فرهنگ پژوهشگران هم به همراه 13 جلد دیگر این مجموعه در غرفه این انتشاراتی عرضه خواهد شد.[انتشار جلد پایانی مجموعه پژوهشگران معاصر ایران]
انتشارات فرهنگ معاصر از اوایل دهه شصت با ایجاد واحد پژوهش در مجموعه خود توانست جهشی کیفی در فرهنگنویسی در کشور به وجودآورد به نحوی که استاد زندهیاد دکتر علیمحمد حق شناس که چاپ تازهای از کتاب«فرهنگهزاره» او از سوی همین انتشاراتی در نمایشگاه عرضه خواهد شد، اواخر سال گذشته در میزگرد شهر کتاب عنوان کرده بود: موج فرهنگ نویسی علمی را انتشارات فرهنگ معاصر ایجاد کرده و سبب شده است.