پس از آن به علت اشتیاق به تحصیل به دانشکده ادبیات دانشگاه تبریز وارد شد و به تحصیل پرداخت.
تجلیل در سال ۱۳۳۴ لیسانس ادبیات فارسی را اخذ کرد و در محضر اساتیدی چون دکتر خیامپور، دکتر قاضی طباطبایی، استاد ادیب طوسی و استاد تجانی بهره برد و در سال ۱۳۴۹ وارد دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران شد.
وی همچنین همزمان با تحصیل در دانشگاه در حوزه‌های علمیه قم و تهران به فراگیری فلسفه، منطق، صرف و نحو پرداخت.
برخی از سمت‌های اجرایی جلیل تجلیل:
- عضویت درهیات ممیزه و کمیته تخصصی دانشگاه تهران
- عضویت در شورای گسترش دانشگاههای کشور
- عضویت در کمیته برنامه ریزی زبان وادبیات فارسی ستاد انقلاب فرهنگی
- عضو شورای پژوهشی دانشگاه تهران ۶۳-۶۲
- عضوکمیته ادبیات وعلوم انسانی دفترمرکزی جهاددانشگاهی
- عضو شورای برنامه ریزی زبان وادبیات فارسی
- عضو کمیسیون سیاستگذاری مجلات علمی وزارت فرهنگ و آموزش
- عضوکمیته تخصصی هنر و معماری هیات ممیزه دانشگاه تهران
- مدیر گروه تخصصی ادبیات فارسی المپیاد دانشجویی وزرات علوم تحقیقات و فناوری
- عضویت در شورای گسترش زبان و ادبیات فارسی در خارج کشور
- عضویت درمجله دانشکده ادبیات وعلوم انسانی دانشگاه تهران
برخی آز آثار جلیل تجلیل:
- اسرارالبلاغه (تألیف)
- الغدیر (ترجمه)
- معیار الاشعار خواجه نصیرالدین طوسی (تصحیح)
- برگزیده متون ادب فارسی (کتاب دانشگاهی)
- معانی و بیان
- جناس در پهنه ادب فارسی
- نقشبند سخن
- فنون و صنایع ادبی
- کتابداری نوین در اسلام
تشویق‌ها، جوایز، نشان‌ها و مدال‌ها :
- مدال درجه اول رتبه اولی دانشنامه لیسانس از وزارت فرهنگ ۱۰/۸/۳۴
- لوح تقدیر وزیرفرهنگ وآموزش عالی از نقش فعال درجلسات هیات ممیزه مرکزی توسط دکتر سیدمحمد هاشمی گلپایگانی
- لوح تقدیرنامه وزارتی به مناسبت عضویت درمجله بین‌المللی علوم انسانی از دکترمصطفی معین وزیر علوم و اموزش عالی وقت
- تقدیر و معرفی در اولین دوره چهره‌های ماندگار مهرماه۸۰
- برگزیده چهره ماندگار در سال ۸۵
- استاد برتر دانشگاه آزاد اسلامی سال ۸۶
